多言語デスクトップパブリッシング (DTP) のプロセス

言語ローカライゼーションの業界では、文体/トーン、微妙な文化の違い、宗教的見解、政治的感覚などの重要性をよく耳にします。ローカライゼーション作業を行ったことがある人なら、このことをご存じでしょう。...